motel和hotel都有哪些区别？

motel和hotel的区别：两者词性、含义和侧重点不同。在词性上，motel只有名词一种词性，hotel有动词和名词两种词性。在含义上，motel的意思是“汽车旅馆”，hotel的意思是“酒店；旅馆”。在侧重点上，motel多指乡间或公路旁的小旅馆或客栈，hotell指设备较好的酒店或大旅馆。

下面分别讲解下motel和hotel这两个单词的用法。

motel的用法

motel多是用作名词，表示“汽车旅馆”的意思，是可数名词，复数形式是motels。

常见句型

I went back to the motel to phone Jane.

我回到汽车旅馆给珍打电话。

The motel is dead ahead about a mile from here.

那家汽车旅馆就在前方大约一英里的地方。

词汇搭配

small motel 小汽车旅馆

hotel的用法

hotel有动词和名词两种词性，也是可数名词，复数形式是hotels，酒店的名称可采用“专有名词+Hotel”构成，其前要加定冠词。

常见句型

She often helped out with the washing in the hotel.

她经常帮助那家旅馆洗东西。

The fire engine rushed to the hotel which was on fire.

救火车朝起火的旅馆疾驰而去。

词汇搭配

in a hotel 在旅馆 put up at a hotel 在旅馆住宿

run a hotel 开旅馆 stop in the hotel 住在旅馆里